{"id":10453,"date":"2026-09-12T12:01:37","date_gmt":"2026-09-12T12:01:37","guid":{"rendered":"https:\/\/footguards.ca\/cecil-brown-et-les-premiers-prisonniers-de-guerre-du-21e-rbc-ggfg\/"},"modified":"2026-10-28T16:55:42","modified_gmt":"2026-10-28T16:55:42","slug":"cecil-brown-et-les-premiers-prisonniers-de-guerre-du-21e-rbc-ggfg","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/footguards.ca\/fr\/cecil-brown-et-les-premiers-prisonniers-de-guerre-du-21e-rbc-ggfg\/","title":{"rendered":"Cecil Brown et les premiers prisonniers de guerre du 21e RBC (GGFG)"},"content":{"rendered":"<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-10268 alignleft\" src=\"https:\/\/footguards.ca\/wp-content\/uploads\/CecilBrown-193x300.jpg\" alt=\"\" width=\"193\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/footguards.ca\/wp-content\/uploads\/CecilBrown-193x300.jpg 193w, https:\/\/footguards.ca\/wp-content\/uploads\/CecilBrown.jpg 549w\" sizes=\"(max-width: 193px) 100vw, 193px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><\/h2>\n<h2><\/h2>\n<h2><\/h2>\n<h2><\/h2>\n<h2><\/h2>\n<h2><span style=\"font-size: 16px; font-weight: 400; text-align: center;\">Soldat de la Garde Cecil Wentworth Brown<\/span><\/h2>\n<h2>\u00ab Il aurait d\u00fb recevoir la Croix de Victoria \u00bb<\/h2>\n<p>Cet essai s\u2019appuie sur un article du journal Ottawa Citizen publi\u00e9 le 13 juin 1945<\/p>\n<p>\u00ab Quatre soldats de la Garde fiers de la tradition des \u201cboutons deux par deux\u201d<\/p>\n<p>sont rentr\u00e9s hier soir pour \u00eatre honor\u00e9s par les sergents du 2<sup>e<\/sup> Bataillon et leurs anciens camarades du 1<sup>er<\/sup> Bataillon, lors d\u2019une c\u00e9l\u00e9bration extraordinaire tenue au mess des sergents du GGFG, avec la permission du lieutenant-colonel P. Hannaford, commandant du 2<sup>e<\/sup> Bataillon.<span class=\"Apple-converted-space\">  <\/span>Accueillis par le colonel et honor\u00e9s d\u2019un toast des sergents : le caporal L. Pauze, rue Friel 362; le soldat de la Garde W.E. Webster, d\u2019Ottawa; le caporal Walter George Simpson, rue James 21; et le soldat de la Garde C. Brown, avenue Sunnyside 439, captur\u00e9 \u00e0 Dieppe et premier soldat de la Garde \u00e0 devenir prisonnier de l\u2019ennemi. <span class=\"Apple-converted-space\"> <\/span><\/p>\n<p><span class=\"Apple-converted-space\"> <\/span><b>Le caporal Simpson a rendu un vibrant hommage au soldat de la Garde Brown, \u00e2g\u00e9 de seulement 19 ans. <\/b><span class=\"Apple-converted-space\">  <\/span>\u201cIl aurait d\u00fb recevoir la Croix de Victoria\u201d, a-t-il d\u00e9clar\u00e9. \u201cJ\u2019\u00e9tais au combat avec lui \u00e0 Dieppe. <span class=\"Apple-converted-space\">  <\/span>Le camion de Brown a \u00e9t\u00e9 frapp\u00e9 par une bombe qui a travers\u00e9 compl\u00e8tement son v\u00e9hicule, juste au-dessus de ses genoux.<span class=\"Apple-converted-space\">  <\/span>Elle n\u2019a pas explos\u00e9 et a atterri dans notre camion, le deuxi\u00e8me de la colonne. Puis elle a explos\u00e9. <span class=\"Apple-converted-space\">  <\/span>J\u2019en ai re\u00e7u une partie au visage et \u00e0 la poitrine droite.<span class=\"Apple-converted-space\">  <\/span>Mais Brown a continu\u00e9 d\u2019avancer avec le sourire aux l\u00e8vres, et c\u2019\u00e9tait une grande source d\u2019inspiration pour nos gars.<span class=\"Apple-converted-space\">  <\/span>Et croyez-moi, nous en avions besoin, car nous \u00e9tions bloqu\u00e9s de plusieurs fa\u00e7ons par des murs maritimes et des barrages routiers, m\u00eame apr\u00e8s avoir quitt\u00e9 les obstacles de la plage.<span class=\"Apple-converted-space\">  <\/span>Quand les choses se sont vraiment cors\u00e9es et qu\u2019un pont avait saut\u00e9 derri\u00e8re nous, nous laissant pris au pi\u00e8ge, l\u00e0-haut dans le camion no 1 se trouvait le jeune Brown, encore avec un grand sourire sur le visage.<span class=\"Apple-converted-space\">  <\/span>Toi, ni personne d\u2019autre, ne saura jamais ce que cela signifiait pour nous \u00e0 ce moment-l\u00e0.<span class=\"Apple-converted-space\">  <\/span>Mais je vous le dis, c\u2019est le genre de gars qui m\u00e9rite la Croix de Victoria.<span class=\"Apple-converted-space\">  <\/span>Il valait \u00e0 lui seul un demi-r\u00e9giment pour nous.<\/p>\n<p><b>Pluie de mitraille<\/b>.<span class=\"Apple-converted-space\">  <\/span>\u201cNous nous sommes fray\u00e9 un chemin \u00e0 travers une pluie de tirs de mitrailleuses, mais finalement, cela n\u2019a servi \u00e0 rien et nous sommes tous devenus prisonniers des Allemands.<span class=\"Apple-converted-space\">  <\/span>Si les choses s\u2019\u00e9taient bien pass\u00e9es, cela aurait probablement pu \u00eatre le d\u00e9but de l\u2019invasion du second front, mais \u00e7a n\u2019a tout simplement pas fonctionn\u00e9, voil\u00e0 tout.<span class=\"Apple-converted-space\">  <\/span>Brown est parti au camp avec le reste d\u2019entre nous comme prisonniers de guerre.<span class=\"Apple-converted-space\">  <\/span>Mais je vous le dis tout de suite, si j\u2019avais \u00e9t\u00e9 en position de le recommander pour la Croix de Victoria, plut\u00f4t que simplement pour le grade de caporal, cela aurait \u00e9t\u00e9 fait.<span class=\"Apple-converted-space\">  <\/span>Oubliez le reste d\u2019entre nous.<span class=\"Apple-converted-space\">  <\/span>Mais ce Brown, c\u2019est un vrai soldat.<\/p>\n<p>Le journaliste n\u2019a pu retrouver le soldat de la Garde Brown, qui s\u2019\u00e9tait discr\u00e8tement \u00e9clips\u00e9 du mess pendant que ses camarades lui rendaient hommage, un hommage m\u00e9rit\u00e9 sur le champ de bataille, et apparemment bien m\u00e9rit\u00e9. \u00bb<\/p>\n<p>Pour bien situer l\u2019histoire dans son contexte, il est important de se rappeler de la mobilisation du R\u00e9giment en 1940, de son entra\u00eenement au Canada pendant deux ans, suivi de sa conversion en r\u00e9giment blind\u00e9 pour devenir le 21<sup>e<\/sup> R\u00e9giment blind\u00e9 canadien (G.G.F.G.), o\u00f9 il s\u2019est entra\u00een\u00e9 en Angleterre pendant deux autres ann\u00e9es avant de d\u00e9barquer en Normandie le 24 juillet 1944.<\/p>\n<p><span class=\"Apple-converted-space\">  <\/span>L\u2019histoire de Brown est celle du R\u00e9giment, et elle est commune \u00e0 de nombreuses familles d\u2019Ottawa, comme le soulignait l\u2019Evening Citizen en 1942,<span class=\"Apple-converted-space\">  <\/span>\u00ab Les soldats de la Garde Harry et Cecil Brown, deux des quatre fils de M. et Mme Edwin Brown, de l\u2019avenue Sunnyside 439, trouvent les \u00eeles britanniques formidables.<span class=\"Apple-converted-space\">  <\/span>Ils se sont enr\u00f4l\u00e9s ensemble et sont arriv\u00e9s en Grande-Bretagne le mois dernier; leurs lettres \u00e0 la maison d\u00e9bordent d\u2019enthousiasme pour le pays et ses habitants.<span class=\"Apple-converted-space\">  <\/span>Les deux gar\u00e7ons ont tous deux mentionn\u00e9 la p\u00e9nurie de cigarettes l\u00e0-bas et ont rappel\u00e9 \u00e0 la famille de continuer \u00e0 leur en envoyer. <span class=\"Apple-converted-space\">  <\/span>Harry a 27 ans et Cecil, 21 ans.<span class=\"Apple-converted-space\">  <\/span>Ils se sont enr\u00f4l\u00e9s dans le 21<sup>e<\/sup> R\u00e9giment blind\u00e9 canadien des Governor General\u2019s Foot Guards il y a deux ans. \u00bb<\/p>\n<p>Apr\u00e8s avoir d\u00e9barqu\u00e9 en Normandie \u00e0 la fin de juillet 1944, le premier mois du R\u00e9giment fut un v\u00e9ritable bapt\u00eame du feu, alors qu\u2019il prot\u00e9geait le flanc est du d\u00e9ploiement am\u00e9ricain pr\u00e8s de Caen, avant de se diriger vers Falaise.<\/p>\n<p><span class=\"Apple-converted-space\">  <\/span>\u00c0 la fin du mois d\u2019ao\u00fbt, les d\u00e9fenses allemandes s\u2019effondraient et l\u2019ennemi battait en retraite. Le 21e R\u00e9giment blind\u00e9 canadien, int\u00e9gr\u00e9 \u00e0 la 4<sup>e<\/sup> Division blind\u00e9e canadienne, se trouvait au centre, avec la 3<sup>e<\/sup> Division \u00e0 gauche et la Division polonaise \u00e0 droite, alors qu\u2019ils traversaient la rivi\u00e8re Somme le 3 septembre, \u00e9tablissaient un campement pendant deux jours sur les hauteurs \u00e0 l\u2019est d\u2019Abbeville, puis poursuivaient leur avanc\u00e9e vers la fronti\u00e8re belge. <span class=\"Apple-converted-space\">  <\/span>Le mouvement fut rapide et ext\u00e9nuant : ils ont parcouru environ 500 km en un peu plus d\u2019un mois, contournant les poches ennemies (comme le port de Dunkerque) afin de d\u00e9sorganiser et de briser la volont\u00e9 des forces allemandes. L\u2019histoire r\u00e9gimentaire de 1948 d\u00e9crit ce que cela signifiait pour les lignes d\u2019approvisionnement : \u00ab \u2026 la p\u00e9nible t\u00e2che de d\u00e9placer leurs colonnes de v\u00e9hicules non blind\u00e9s \u00e0 travers un territoire o\u00f9 de vastes poches ennemies tenaient encore bon. <span class=\"Apple-converted-space\">  <\/span>Le 8<sup>e<\/sup> septembre, le commis aux rations, le caporal suppl\u00e9ant Simpson, dans un camion conduit par le soldat de la Garde Morgan, et le commis aux postes, le caporal suppl\u00e9ant Pauze, dans un camion conduit par le soldat de la Garde C. Brown, sont partis au point de ravitaillement pour recueillir les provisions du jour.<span class=\"Apple-converted-space\">  <\/span>La route \u00e9tait mal indiqu\u00e9e et les camions se sont retrouv\u00e9s par inadvertance \u00e0 la p\u00e9riph\u00e9rie de Bergues (\u00e0 environ 16 km du quartier g\u00e9n\u00e9ral).<span class=\"Apple-converted-space\">  <\/span>L\u00e0, ils ont trouv\u00e9 la route bloqu\u00e9e par un pont d\u00e9truit, et alors qu\u2019ils tentaient de faire demi-tour, un rideau de tirs de mortier et de mitrailleuses s\u2019est abattu sur eux.<span class=\"Apple-converted-space\">  <\/span>Abandonnant leurs v\u00e9hicules, ils ont \u00e9t\u00e9 imm\u00e9diatement encercl\u00e9s par un peloton d\u2019infanterie ennemie, et l\u2019ensemble du groupe a \u00e9t\u00e9 fait prisonnier, le caporal suppl\u00e9ant Simpson ayant subi des blessures l\u00e9g\u00e8res.<span class=\"Apple-converted-space\">  <\/span>Le camion postal a \u00e9t\u00e9 retrouv\u00e9 plus tard; les colis qu\u2019il transportait avaient disparu, mais les lettres, elles, \u00e9taient toujours l\u00e0.<span class=\"Apple-converted-space\">  <\/span>Curieusement, tous les timbres avaient \u00e9t\u00e9 d\u00e9coup\u00e9s des enveloppes, bien que les lettres \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur n\u2019aient pas \u00e9t\u00e9 touch\u00e9es.<span class=\"Apple-converted-space\">  <\/span>Amen\u00e9 \u00e0 Bergues, le groupe a \u00e9t\u00e9 rejoint par le sergent Stunden, qui avait \u00e9t\u00e9 captur\u00e9 la veille. \u00bb <span class=\"Apple-converted-space\"> <\/span><\/p>\n<h2><img decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-10269 alignleft\" src=\"https:\/\/footguards.ca\/wp-content\/uploads\/War-Diary-9-Sep-1944-300x261.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"261\" srcset=\"https:\/\/footguards.ca\/wp-content\/uploads\/War-Diary-9-Sep-1944-300x261.jpg 300w, https:\/\/footguards.ca\/wp-content\/uploads\/War-Diary-9-Sep-1944-1024x890.jpg 1024w, https:\/\/footguards.ca\/wp-content\/uploads\/War-Diary-9-Sep-1944-768x667.jpg 768w, https:\/\/footguards.ca\/wp-content\/uploads\/War-Diary-9-Sep-1944-1536x1334.jpg 1536w, https:\/\/footguards.ca\/wp-content\/uploads\/War-Diary-9-Sep-1944.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/h2>\n<p>Le journal de guerre de septembre ne contient qu\u2019un court paragraphe : \u00ab Une grande inqui\u00e9tude s\u2019est manifest\u00e9e quant \u00e0 la disparition de nos deux camions de ravitaillement, transportant le commis aux rations et notre commis aux postes.<span class=\"Apple-converted-space\">  <\/span>Jusqu\u2019\u00e0 pr\u00e9sent, aucune nouvelle de leur localisation n\u2019avait \u00e9t\u00e9 re\u00e7ue apr\u00e8s plus de 24 heures d\u2019absence. \u00bb<\/p>\n<p><span class=\"Apple-converted-space\"> <\/span>Les parents du soldat de la Garde Brown ont appris que leur plus jeune fils \u00e9tait port\u00e9 disparu le 27 septembre 1944. \u00ab M. et Mme Edwin Brown ont re\u00e7u la nouvelle que leur fils, le soldat de la Garde Cecil W. Brown, 23 ans, est port\u00e9 disparu outre-mer depuis le 8 septembre. \u00bb <span class=\"Apple-converted-space\">  <\/span>Il faudrait attendre encore six mois avant que la famille apprenne qu\u2019il \u00e9tait vivant et prisonnier de guerre.<span class=\"Apple-converted-space\">  <\/span>\u00ab Signal\u00e9 prisonnier.<span class=\"Apple-converted-space\">  <\/span>Le soldat de la Garde Cecil W. Brown, \u00e2g\u00e9 de 23 ans, qui avait \u00e9t\u00e9 port\u00e9 disparu en septembre dernier alors qu\u2019il servait outre-mer avec les GGFG, est maintenant signal\u00e9 comme prisonnier de guerre.<span class=\"Apple-converted-space\">  <\/span>L\u2019un des cinq membres de sa famille au sein des<span class=\"Apple-converted-space\">  <\/span>forces arm\u00e9es, le soldat de la Garde Brown est parti outre-mer en octobre 1942. <span class=\"Apple-converted-space\">  <\/span>Un fr\u00e8re se trouve en Italie, et une s\u0153ur est caporale du CWAC en poste \u00e0 Ottawa. \u00bb<\/p>\n<p>Toutes les familles ont attendu avec crainte et angoisse lorsqu\u2019elles ont re\u00e7u le m\u00e9morandum annon\u00e7ant la disparition de leurs proches.<span class=\"Apple-converted-space\">  <\/span>Imaginez attendre six mois pour apprendre qu\u2019ils \u00e9taient prisonniers de guerre, puis six mois de plus pour apprendre qu\u2019ils \u00e9taient libres et en route vers la maison! \u00ab 2 soldats d\u2019Ottawa, \u2026 maintenant signal\u00e9s libres. <span class=\"Apple-converted-space\">  <\/span>Deux hommes d\u2019Ottawa \u2026 sont officiellement<span class=\"Apple-converted-space\">  <\/span>connus comme lib\u00e9r\u00e9s des camps de prisonniers ennemis, a annonc\u00e9 hier le Quartier g\u00e9n\u00e9ral de la D\u00e9fense.<span class=\"Apple-converted-space\">  <\/span>Il s\u2019agit du soldat de la Garde Cecil Brown, 4, et du caporal suppl\u00e9ant George W. Simpson. &#8230;<span class=\"Apple-converted-space\">  <\/span>Le caporal Simpson a \u00e9t\u00e9 d\u00e9tenu pendant plus de sept mois dans un camp de concentration allemand. Membre des GGFG, le caporal Simpson est outre-mer depuis octobre 1942, \u00e0 titre de conducteur de transport. <span class=\"Apple-converted-space\">  <\/span>Avant le d\u00e9clenchement de la guerre, il travaillait pour une entreprise d\u2019optique de la r\u00e9gion. \u00bb<\/p>\n<p>De retour \u00e0 Ottawa, le soldat de la Garde Brown a rencontr\u00e9 Irene Miller lors d\u2019un rendez-vous \u00e0 l\u2019aveugle \u00e0 Ottawa, et ils se sont mari\u00e9s en juin 1946. Il a fait carri\u00e8re dans l\u2019arm\u00e9e canadienne, prenant sa retraite en 1971 \u00e0 Ottawa. \u00c0 sa retraite, il a d\u00e9m\u00e9nag\u00e9 \u00e0 Winnipeg, au Manitoba, et a travaill\u00e9 bri\u00e8vement pour le Corps canadien des commissionnaires. Il a eu deux fils avec Irene Joan Miller entre 1947 et 1954. Il est d\u00e9c\u00e9d\u00e9 le 20 septembre 2003, \u00e0 Winnipeg, au Manitoba, \u00e0 l\u2019\u00e2ge de 82 ans.    <span class=\"Apple-converted-space\"> <\/span><\/p>\n<p>Le caporal Phil Pauze, qui s\u2019est joint aux GGFG en 1930, \u00e9tait reconnu pour ses talents de joueur de hockey amateur. Il s\u2019est enr\u00f4l\u00e9 pour le service actif en 1939 et, en 1942, est parti outre-mer comme conducteur de transport avant d\u2019\u00eatre finalement affect\u00e9 au poste de commis aux postes. Il a \u00e9t\u00e9 lib\u00e9r\u00e9 dans le cadre d\u2019un \u00e9change de prisonniers, comme ses camarades.   <span class=\"Apple-converted-space\">  <\/span>Il est demeur\u00e9 un membre actif des GGFG apr\u00e8s la guerre, prenant sa retraite avec le grade de sergent en 1957, bien qu\u2019il soit rest\u00e9 associ\u00e9 \u00e0 l\u2019Association jusque tard dans les ann\u00e9es 1960.<span class=\"Apple-converted-space\">  <\/span>Il a \u00e9pous\u00e9 Vivian Cunningham en 1948 et ils ont pass\u00e9 leur vie ensemble jusqu\u2019\u00e0 son d\u00e9c\u00e8s en 2006, \u00e0 l\u2019\u00e2ge de 86 ans.<\/p>\n<p>Le caporal Simpson s\u2019est joint aux GGFG en 1933 et faisait \u00e9galement partie de l\u2019\u00e9quipe de hockey.<span class=\"Apple-converted-space\">  <\/span>Il a continu\u00e9 de servir dans le R\u00e9giment \u00e0 son retour, prenant sa retraite en 1951. Il a \u00e9pous\u00e9 Edith Prentice le 3 septembre 1945. <span class=\"Apple-converted-space\">  <\/span>Il est d\u00e9c\u00e9d\u00e9 \u00e0 Renfrew le 8 mars 1998, \u00e0 l\u2019\u00e2ge de 82 ans; son \u00e9pouse \u00e0 l\u2019\u00e9poque \u00e9tait Rose Yantha.<\/p>\n<p>Un article de l\u2019Evening Citizen soulignait l\u2019\u00e9trange parall\u00e8le entre Pauze et Simpson, qui ont tout fait le m\u00eame jour : leur enr\u00f4lement pour le service outre-mer avec les GGFG, leur travers\u00e9e outre-mer, l\u2019obtention de la d\u00e9coration d\u2019efficacit\u00e9, leur capture ensemble, leur lib\u00e9ration et leur retour au Canada.<span class=\"Apple-converted-space\">  <\/span>Tous deux ont \u00e9t\u00e9 accept\u00e9s dans la fonction publique et se sont ensuite joints au 2<sup>e<\/sup> Bataillon des GGFG le m\u00eame jour.<\/p>\n<p><span class=\"Apple-converted-space\">  <\/span>Le soldat de la Garde Thomas Alban Morgan \u00e9tait le conducteur avec le caporal Simpson et n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 mentionn\u00e9 lors de la r\u00e9union au mess des sergents.<span class=\"Apple-converted-space\">  <\/span>Il a \u00e9t\u00e9 fait prisonnier et lib\u00e9r\u00e9 avec les autres lors de la lib\u00e9ration par l\u2019arm\u00e9e am\u00e9ricaine. Il est arriv\u00e9 en Angleterre \u00e0 la fin d\u2019avril 1945. <span class=\"Apple-converted-space\">  <\/span>Il s\u2019\u00e9tait mari\u00e9, \u00e0 l\u2019\u00e2ge de 26 ans, avant de servir outre-mer, \u00e0 Marie Constance Veladie Desormeaux, le 25 octobre 1935; sa profession \u00e9tait concepteur de monuments.<span class=\"Apple-converted-space\">  <\/span>Marie a demand\u00e9 le divorce en 1949, depuis Detroit, o\u00f9 elle vivait avec son fr\u00e8re depuis 1937.<span class=\"Apple-converted-space\">  <\/span>On ignore si le divorce a r\u00e9ellement \u00e9t\u00e9 finalis\u00e9, car toutes les mentions ult\u00e9rieures dans les journaux continuent de les d\u00e9signer comme mari et femme.<span class=\"Apple-converted-space\">  <\/span>Le p\u00e8re de Morgan, le sergent Owen Morgan, a servi au sein des GGFG jusqu\u2019\u00e0 son d\u00e9c\u00e8s pr\u00e9matur\u00e9 dans un accident automobile en 1930, \u00e0 l\u2019\u00e2ge de 46 ans.<span class=\"Apple-converted-space\">  <\/span>Il a servi durant la Grande Guerre avec le Iron Second, o\u00f9 il fut bless\u00e9 le long du saillant d\u2019Ypres le 23 avril 1915.<span class=\"Apple-converted-space\">  <\/span>Au moment de son d\u00e9c\u00e8s, il \u00e9tait membre du service des mandats-poste du minist\u00e8re des Postes.<\/p>\n<p>L\u2019histoire des quatre soldats de la Garde qui ont surv\u00e9cu comme prisonniers de guerre durant la Seconde Guerre mondiale offre un aper\u00e7u fascinant de notre pass\u00e9 et rappelle \u00e0 tous l\u2019importance de notre personnel de soutien. <span class=\"Apple-converted-space\"> <\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; Soldat de la Garde Cecil Wentworth Brown \u00ab Il aurait d\u00fb recevoir la Croix de Victoria \u00bb Cet essai s\u2019appuie sur un article du journal Ottawa Citizen publi\u00e9 le 13 juin 1945 \u00ab Quatre soldats de la Garde fiers de la tradition des \u201cboutons deux par deux\u201d sont rentr\u00e9s hier soir pour \u00eatre honor\u00e9s [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":17,"featured_media":10454,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"iawp_total_views":0,"footnotes":""},"categories":[88],"tags":[124,128,131],"post-author":[138],"class_list":["post-10453","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-non-categorise","tag-sgm","tag-sept-44","tag-21-carabine","post-author-rob-foster"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/footguards.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10453","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/footguards.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/footguards.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/footguards.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/footguards.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10453"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/footguards.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10453\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/footguards.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10454"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/footguards.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10453"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/footguards.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10453"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/footguards.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10453"},{"taxonomy":"post-author","embeddable":true,"href":"https:\/\/footguards.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post-author?post=10453"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}