{"id":10848,"date":"2026-01-28T22:43:23","date_gmt":"2026-01-28T22:43:23","guid":{"rendered":"https:\/\/footguards.ca\/confidentialite\/"},"modified":"2026-10-28T21:21:15","modified_gmt":"2026-10-28T21:21:15","slug":"confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/footguards.ca\/fr\/confidentialite\/","title":{"rendered":"Confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"10848\" class=\"elementor elementor-10848 elementor-9871\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a7a49df e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"a7a49df\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6d688ff e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"6d688ff\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-baaecd5 elementor-widget__width-initial elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"baaecd5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Politique de confidentialit\u00e9<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5429477 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5429477\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">En vigueur : 2026-01-30<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c4eb3db e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"c4eb3db\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-85bef3f e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"85bef3f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3eca0f6 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3eca0f6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>La pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 explique comment le Mus\u00e9e r\u00e9gimentaire des Governor General\u2019s Foot Guards (GGFG) (\u00ab nous \u00bb) recueille, utilise et communique les renseignements lorsque vous utilisez notre site Web \u00e0 l\u2019adresse https:\/\/footguards.ca (le \u00ab Site \u00bb). Elle s\u2019applique uniquement au Site. Elle ne s\u2019applique pas \u00e0 nos activit\u00e9s hors ligne, \u00e0 nos applications ou \u00e0 nos autres syst\u00e8mes d\u2019affaires (comme les plateformes de vente ou de soutien \u00e0 la client\u00e8le).  <\/p><p>Cette politique de confidentialit\u00e9 a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9e \u00e0 l\u2019aide de l\u2019outil <a href=\"https:\/\/azurodigital.com\/privacy-policy-generator\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">G\u00e9n\u00e9rateur de politique de confidentialit\u00e9<\/a> d\u2019Azuro Digital.<\/p><h2>Renseignements que nous recueillons<\/h2><p>Nous recueillons les cat\u00e9gories de renseignements suivantes, selon votre utilisation du Site :<\/p><ul><li>Les renseignements que vous choisissez de soumettre au moyen de formulaires (par exemple, votre nom, votre adresse courriel, votre entreprise et votre message)<\/li><li>Les d\u00e9tails de votre compte si vous vous inscrivez ou vous connectez (comme votre nom d\u2019utilisateur et votre adresse courriel)<\/li><li>Les donn\u00e9es techniques recueillies automatiquement lorsque vous visitez le Site, comme l\u2019adresse IP, le type d\u2019appareil et de navigateur, les pages consult\u00e9es, les pages de provenance et de sortie, ainsi que l\u2019emplacement approximatif<\/li><\/ul><h2>Comment nous utilisons les renseignements<\/h2><ul><li>Pour exploiter, maintenir et s\u00e9curiser le Site<\/li><li>Pour r\u00e9pondre \u00e0 vos demandes et vous fournir les renseignements demand\u00e9s<\/li><\/ul><p><em>Fondements juridiques pour l\u2019UE et le Royaume-Uni :<\/em> Nous traitons les renseignements personnels en nous appuyant sur un ou plusieurs des fondements suivants : le contrat (la prestation du Site et des services demand\u00e9s), les int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes (l\u2019analyse, la s\u00e9curit\u00e9 et l\u2019am\u00e9lioration du Site). Lorsque le consentement s\u2019applique, vous pouvez le retirer en tout temps. <\/p><h2>T\u00e9moins et technologies similaires<\/h2><p>Nous utilisons des t\u00e9moins et des technologies similaires pour faire fonctionner le Site et, lorsque cela est activ\u00e9, \u00e0 des fins d\u2019analyse et de publicit\u00e9. Les t\u00e9moins aident \u00e0 m\u00e9moriser vos pr\u00e9f\u00e9rences et \u00e0 comprendre comment les visiteurs utilisent le Site. Vous pouvez g\u00e9rer les t\u00e9moins dans les param\u00e8tres de votre navigateur.  <\/p><h2>Partage et fournisseurs de services<\/h2><p>Nous communiquons des renseignements \u00e0 des entreprises qui nous aident \u00e0 exploiter le Site (par exemple, l\u2019h\u00e9bergement, l\u2019analyse, la s\u00e9curit\u00e9, les paiements, la livraison de courriels et le contenu int\u00e9gr\u00e9). Ces fournisseurs agissent selon nos instructions et sont soumis \u00e0 des mesures de protection appropri\u00e9es. <\/p><p>Nous ne vendons pas de renseignements personnels et ne les communiquons pas \u00e0 des fins de publicit\u00e9 comportementale intercontextuelle.<\/p><h2>Transferts internationaux de donn\u00e9es<\/h2><p>Lorsque des renseignements personnels sont transf\u00e9r\u00e9s \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur de l\u2019UE ou du Royaume-Uni, nous nous appuyons sur des mesures de protection appropri\u00e9es (comme les clauses contractuelles types) et prenons des mesures pour assurer un niveau de protection comparable. Notre principal lieu d\u2019h\u00e9bergement et de traitement des donn\u00e9es est le Canada. <\/p><h2>Conservation<\/h2><p>Nous conservons les renseignements personnels uniquement aussi longtemps que n\u00e9cessaire aux fins d\u00e9crites ci-dessus (g\u00e9n\u00e9ralement environ 12 mois, \u00e0 moins que nous devions les conserver plus longtemps pour r\u00e9pondre \u00e0 des exigences l\u00e9gales, fiscales ou de s\u00e9curit\u00e9).<\/p><h2>Vos choix et vos droits en mati\u00e8re de confidentialit\u00e9<\/h2><p>Selon votre lieu de r\u00e9sidence, vous pourriez avoir le droit d\u2019acc\u00e9der \u00e0 vos renseignements, de les corriger ou de les supprimer, ainsi que de vous opposer \u00e0 certains traitements ou d\u2019en demander la restriction. Vous pouvez \u00e9galement retirer votre consentement lorsque nous nous appuyons sur celui-ci. Pour exercer ces droits, communiquez avec nous par courriel \u00e0 l\u2019adresse <a href=\"mailto:ggfgmuseum@gmail.com\">ggfgmuseum@gmail.com<\/a>.  <\/p><details><summary>Union europ\u00e9enne \/ Royaume-Uni (RGPD)<\/summary><p>Responsable du traitement : Mus\u00e9e r\u00e9gimentaire des Governor General\u2019s Foot Guards (GGFG). Vous disposez de droits en vertu du RGPD, notamment les droits d\u2019acc\u00e8s, de rectification, d\u2019effacement, de limitation, de portabilit\u00e9 et d\u2019opposition. Vous pouvez \u00e9galement d\u00e9poser une plainte aupr\u00e8s de votre autorit\u00e9 de contr\u00f4le locale (par exemple, l\u2019ICO au Royaume-Uni).  <\/p><\/details><details><summary>Californie (CCPA\/CPRA)<\/summary><p>Les r\u00e9sidents de la Californie ont le droit de savoir, d\u2019acc\u00e9der \u00e0 leurs renseignements, de les corriger et de les supprimer, ainsi que de ne pas faire l\u2019objet de discrimination pour avoir exerc\u00e9 ces droits.<\/p><\/details><details><summary>Autres lois des \u00c9tats am\u00e9ricains<\/summary><p>Les r\u00e9sidents de certains \u00c9tats am\u00e9ricains peuvent avoir des droits similaires d\u2019acc\u00e8s, de correction, de suppression ou de retrait de la publicit\u00e9 cibl\u00e9e et de certains profilages. Nous honorerons les demandes applicables conform\u00e9ment \u00e0 la loi. <\/p><\/details><details><summary>Canada (LPRPDE \/ Loi 25 du Qu\u00e9bec)<\/summary><p>Vous pouvez demander l\u2019acc\u00e8s \u00e0 vos renseignements personnels et leur correction, et retirer votre consentement le cas \u00e9ch\u00e9ant. Nous pouvons transf\u00e9rer des renseignements \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur de votre province ou de votre pays et utiliser des mesures de protection contractuelles pour ces transferts. <\/p><\/details><h2>Enfants<\/h2><p>Ce Site ne s\u2019adresse pas aux enfants.<\/p><h2>Modifications<\/h2><p>Nous pouvons mettre \u00e0 jour la pr\u00e9sente Politique de temps \u00e0 autre. Nous modifierons la date \u00ab En vigueur \u00bb ci-dessus et publierons la version mise \u00e0 jour sur le Site. <\/p><h2>Comment nous joindre<\/h2><p>Si vous avez des questions ou des demandes concernant la pr\u00e9sente Politique ou vos renseignements, veuillez communiquer avec nous par courriel \u00e0 l\u2019adresse <a href=\"mailto:ggfgmuseum@gmail.com\">ggfgmuseum@gmail.com<\/a>.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Politique de confidentialit\u00e9 En vigueur : 2026-01-30 La pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 explique comment le Mus\u00e9e r\u00e9gimentaire des Governor General\u2019s Foot Guards (GGFG) (\u00ab nous \u00bb) recueille, utilise et communique les renseignements lorsque vous utilisez notre site Web \u00e0 l\u2019adresse https:\/\/footguards.ca (le \u00ab Site \u00bb). Elle s\u2019applique uniquement au Site. Elle ne s\u2019applique pas \u00e0 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":6,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"iawp_total_views":18,"footnotes":""},"class_list":["post-10848","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/footguards.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10848","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/footguards.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/footguards.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/footguards.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/footguards.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10848"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/footguards.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10848\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10850,"href":"https:\/\/footguards.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10848\/revisions\/10850"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/footguards.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10848"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}